30 Ucapan Cap Go Meh 2024, Bahasa Mandarin dan Indonesia

Jakarta, CNN Indonesia —

Setiap perayaan Imlek atau Cap Go Meh, orang-orang akan saling bertukar ucapan. Berikut beberapa rekomendasi ucapan Cap Go Meh 2024 dalam bahasa Mandarin dan Indonesia.

Cap Go Meh adalah bagian dari rangkaian perayaan Imlek atau Tahun Baru China. Cap Go Meh biasanya berlangsung pada hari ke-15 setelah pergantian tahun.

Pada tahun ini, Cap Go Meh jatuh pada Sabtu (24/2).

“Ini [Cap Go Meh merupakan] perayaan menyambut musim semi. Seperti kalau habis panen [ada] syukuran, ungkapan terima kasih, lalu supaya hasil panen berikutnya baik, usaha dagang juga baik,” ujar budayawan Tionghoa Jongkie Tio dalam sebuah wawancara bersama CNNIndonesia.com.

Tradisi Cap Go Meh sendiri telah eksis sejak ratusan tahun lalu. Sejarah mencatat, perayaan Cap Go Meh mulai dikenal sejak abad ke-2 Masehi saat era Dinasti Han, China.

Masyarakat China mengenal Cap Go Meh dengan sebutan Festival Yuan Xiao. Tradisi ini biasanya digelar bersamaan dengan pesta rakyat atau jamuan makan malam bersama keluarga besar.

Ucapan Cap Go Meh 2024 dalam bahasa Mandarin

Ucapan Cap Go Meh 2024 sendiri biasanya berbentuk doa untuk kebahagiaan dan keberkahan dalam menjalani hidup setahun ke depan. Berikut ucapan Cap Go Meh dalam bahasa Mandarin.

1. 元宵节快乐
yuan xiao jie kuai le!
(Selamat Festival Lentera/Selamat Cap Go Meh!)

2. 元宵佳节祝你身体健康，合家团圆
yuanxiao jiajie zhu ni’ shenti jiankang, hejia tuanyuan.
(Saya harap Anda beruntung dan berkumpul bersama keluarga yang bahagia di Cap Go Meh ini.)

3. 愿元宵节的美丽灯光，让你的心灵充满积极和美好。
yuan yuanxiao jie dì meilì dengguang, rang ni de xinling chongma ‘n jiji he meihǎo.
(Semoga lampu-lampu indah Festival Lampion ini memenuhi hati dan jiwamu dengan kebaikan.)

Ilustrasi. Ada beberapa ucapan Cap Go Meh 2024 yang bisa disontek. (CNN Indonesia/Ramadhan Nur Fadillah)

4. 灯笼高挂，祝福满载，元宵节快乐！
denglong gaogua, zhufumǎnzǎi, yuanxiaojiekuaile.
(Lentera tergantung tinggi, penuh berkah. Semalat Festival Lampion!)

5. 元宵节到，愿你如灯笼般照亮别人，温暖自己。
yuanxiaojie dao, yuannǐ ru denglong ban zhaoliang bieren, wennuǎn zijǐ.
(Saat Festival Lampion tiba, semoga kamu menerangi orang lain seperti lentera dan menghangatkan diri.)

6. 元宵节快乐，愿你的每天都充满光明和希望。
yuanxiaojiekuaile, yuannǐ de meitiandou chongmǎn guangmang he xiwang.
(Selamat Festival Lampion! Semoga hari-harimu penuh cahaya dan harapan.)

7. 愿元宵佳节的灯光照亮你的每一个梦想。
yuan yuanxiaojiajie de dengguang zhaolieng nǐde meiyige mengxiǎng.
(Semoga lampion pada Festival Lentera menerangi setiap impianmu.)

8. 万事如意, 元宵节快乐
wanshì ruyì, yuanxiao jie kuaile!
(Semoga kamu baik-baik saja. Selamat Cap Go Meh!)

9. 出入平安, 元宵节快乐
chu ru ping an, yuanxiao jie kuaile!
(Semoga aman dan damai ke mana pun kamu pergi. Selamat Cap Go Meh!)

10. 五福临门, 元宵节快乐
wǔ fu lin men, yuanxiao jie kuaile!
(Semoga lima berkah datang kepadamu. Selamat Cap Go Meh!)

Ucapan Cap Go Meh 2024 dalam bahasa Indonesia

Ilustrasi. Ada beberapa ucapan Cap Go Meh 2024 yang bisa disontek. (CNN Indonesia/Andry Novelino)

Selain bahasa Mandarin, ucapan Cap Go Meh 2024 juga bisa disampaikan dalam bahasa Indonesia. Berikut di antaranya.

11. Semoga berkah dan gembira sepanjang tahun. Selamat Cap Go Meh!

12. Selamat Cap Go Meh! Semoga kebahagiaan dan kedamaian selalu ada untukmu dan keluarga.

13. Selamat Cap Go Meh! Semoga tahun baru ini membuka masa bahagia dan penuh berkah bagi kita semua.

14. Pada momen Cap Go Meh ini, aku berharap lentera bisa menyebarkan kilauan dan kegembiraan dalam hidup kita untuk hari-hari yang akan datang.

15. Salam hangat di momen Cap Go Meh. Semoga kamu bahagia bersama keluarga dan orang-orang tersayang.

16. Selamat Cap Go Meh 2024! Semoga kamu sekeluarga diberikan kesehatan, kedamaian, dan kesuksesan sepanjang tahun ini.

17. Selamat Cap Go Meh! Semoga siapa pun yang merayakan selalu dipenuhi dengan kebahagiaan sepanjang 2024.

18. Semoga kamu berlimpah rezeki, kesuksesan, dan kegembiraan di sepanjang tahun ini. Selamat Cap Go Meh!

19. Selamat Cap Go Meh! Semoga tahun 2024 memberkati kita semua.

20. Selamat Cap Go Meh 2024! Mari sambut momen indah ini dengan senyuman agar kamu bisa menikmati keberkahan dan kebahagiaan sepanjang tahun.

21. Semoga cahaya lampion malam Cap Go Meh menerangi jalan dan membimbingmu menuju kebaikan.

22. Mari buka jendela dan pintu lebar-lebar agar keberuntungan masuk dan nyalakan lentera untuk harapan baru. Selamat Cap Go Meh 2024!

23. Semoga hal-hal baik selalu mengelilingi kita semua di sepanjang tahun ini. Selamat Cap Go Meh 2024!

24. Semoga ada banyak cinta, tawa, dan kebahagiaan di Tahun Naga Kayu ini. Selamat Cap Go Meh!

25. Selamat Cap Go Meh 2024! Semoga harapan baru yang baik tak akan ada habisnya di sepanjang tahun.

26. Selamat Cap Go Meh! Semoga hari ini dan seterusnya jadi hari yang paling membahagiakan.

27. Semoga kita semakin jaya, sejahtera, sukses, dan dilimpahi keberuntungan sepanjang Tahun Naga Kayu. Yuan Xiao Ji Le!

28. Mari rayakan Cap Go Meh 2024! Semoga kita senantiasa dikaruniai kebaikan dan kesejahteraan sepanjang tahun.

29. Selamat Cap Go Meh! Semoga kamu senantiasa mendapatkan keberkahan dan keberuntungan di hari-hari mendatang.

30. Semoga harapanmu bisa tercapai di tahun ini. Selamat Cap Go Meh 2024!

Demikian beberapa ucapan Cap Go Meh 2024, baik dalam bahasa Mandarin maupun Indonesia. Selamat Cap Go Meh!

(asr/asr)